Paskutinį kartą atnaujinta 2023 m. liepos 4 d
 
SUTIKIMAS SU SĄLYGOMIS
 
Šios naudojimo sąlygos yra teisiškai įpareigojantis susitarimas, sudarytas tarp jūsų asmeniškai arba subjekto vardu („jūs“) ir UAB „AMABELA“ („ Įmonė “, „ mes “, „ mes “ arba „ mūsų “), dėl jūsų prieiga ir naudojimasis http://www.aruelle.lt svetaine, taip pat bet kokia kita žiniasklaidos forma, medijos kanalu, mobiliąja svetaine ar mobiliąja programėle, su ja susijusi, susieta ar kitaip susijusi (bendrai – „Svetainė“). Jūs sutinkate, kad prisijungdami prie svetainės perskaitėte, supratote ir sutinkate laikytis visų šių naudojimo sąlygų. JEI NESUTINKATE SU VISIOMIS ŠIOMIS NAUDOJIMO SĄLYGAIS, TAI JUMS AIŠKIAI DRAUDŽIAMA NAUDOTIS SVETAINE IR TURI TURE NUTRAUKTI NAUDOJIMĄ.
 
Papildomos sąlygos ir nuostatos arba dokumentai, kurie kartais gali būti skelbiami Svetainėje, yra aiškiai įtraukiami į šį dokumentą kaip nuoroda. Pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties keisti ar modifikuoti šias naudojimo sąlygas. Apie bet kokius pakeitimus jus įspėsime atnaujindami šių Naudojimo sąlygų „Paskutinio atnaujinimo“ datą, o jūs atsisakote bet kokios teisės gauti konkretų pranešimą apie kiekvieną tokį pakeitimą. Jūsų pareiga yra periodiškai peržiūrėti šias Naudojimo sąlygas, kad būtumėte informuoti apie atnaujinimus. Jums bus taikomi ir bus laikoma, kad jūs susipažinote ir sutikote su bet kokių patikslintų Naudojimo sąlygų pakeitimais, jei toliau naudositės Svetaine po to, kai tokios pakeistos naudojimo sąlygos bus paskelbtos.
 
Svetainėje pateikta informacija nėra skirta platinti ar naudoti jokiam asmeniui ar įmonei bet kurioje jurisdikcijoje ar šalyje, kurioje toks platinimas ar naudojimas prieštarautų įstatymams ar kitiems teisės aktams arba kurioje mums būtų taikomi bet kokie registracijos reikalavimai tokioje jurisdikcijoje ar šalyje. Todėl asmenys, kurie nusprendžia pasiekti Svetainę iš kitų vietovių, tai daro savo iniciatyva ir tik jie patys atsako už vietos įstatymų laikymąsi, jeigu ir kiek taikomi vietiniai įstatymai.
 
Svetainė skirta naudotojams, kurie yra ne jaunesni kaip 18 metų amžiaus. Visi naudotojai, kurie pagal jurisdikciją, kurioje gyvena, yra nepilnamečiai (paprastai jaunesni nei 18 metų), turi turėti tėvų arba globėjų leidimą naudotis Svetaine ir būti jų tiesiogiai prižiūrimi. Jei esate nepilnametis, prieš pradėdami naudotis Svetaine, turite paprašyti savo tėvų arba globėjų perskaityti ir sutikti su šiomis naudojimo sąlygomis.
 
 
INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS TEISĖS
 
Jei nenurodyta kitaip, Svetainė yra mūsų nuosavybė, o visas Svetainėje esantis pirminis kodas, duomenų bazės, funkcijos, programinė įranga, svetainės dizainas, garso ir vaizdo įrašai, tekstai, nuotraukos ir grafika (toliau kartu - „Turinys“) ir joje esantys prekių ženklai, paslaugų ženklai ir logotipai (toliau - „Ženklai“) priklauso mums arba yra mūsų kontroliuojami, arba mums licencijuoti, ir yra saugomi autorių teisių ir prekių ženklų įstatymų bei įvairių kitų intelektinės nuosavybės teisių ir nesąžiningos konkurencijos įstatymų Jungtinėse Amerikos Valstijose, tarptautinių autorių teisių įstatymų ir tarptautinių konvencijų. Turinys ir Ženklai Svetainėje pateikiami „Tokie, kokie yra“, tik jūsų informacijai ir asmeniniam naudojimui. Išskyrus atvejus, aiškiai nurodytus šiose naudojimo sąlygose, be mūsų aiškaus išankstinio raštiško leidimo jokia Svetainės dalis ir joks Turinys ar Ženklai negali būti kopijuojami, atgaminami, kaupiami, skelbiami, viešai rodomi, koduojami, verčiami, perduodami, platinami, parduodami, licencijuojami ar kitaip naudojami bet kokiais komerciniais tikslais.
 
Jei turite teisę naudotis Svetaine, jums suteikiama ribota licencija naudotis Svetaine ir atsisiųsti arba atsispausdinti bet kurios Turinio dalies, prie kurios tinkamai gavote prieigą, kopiją tik asmeniniam, nekomerciniam naudojimui. Mes pasiliekame visas jums aiškiai nesuteiktas teises į Svetainę, Turinį ir Ženklus.
 
 
NAUDOTOJŲ PAREIŠKIMAI
 
Naudodamiesi Svetaine, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad: (1) visa jūsų pateikta registracijos informacija bus teisinga, tiksli, aktuali ir išsami; (2) jūs išlaikysite tokios informacijos tikslumą ir prireikus nedelsdami atnaujinsite tokią registracijos informaciją; (3) jūs turite teisinį veiksnumą ir sutinkate laikytis šių Naudojimo sąlygų; (4) jūs nesate jaunesnis nei 13 metų; (5) nesate nepilnametis jurisdikcijoje, kurioje gyvenate, arba, jei esate nepilnametis, esate gavęs tėvų leidimą naudotis Svetaine; (6) nesinaudosite Svetaine automatinėmis ar ne žmogiškomis priemonėmis - botais, skripteliais ar kitais būdais; (7) nenaudosite Svetainės jokiais neteisėtais ar neleistinais tikslais; ir (8) naudodamiesi Svetaine nepažeisite jokių galiojančių įstatymų ar kitų teisės aktų.
 
Jei pateikiate bet kokią neteisingą, netikslią, neaktualią ar neišsamią informaciją, turime teisę sustabdyti arba panaikinti jūsų paskyrą ir atsisakyti bet kokio dabartinio ar būsimo Svetainės (ar bet kurios jos dalies) naudojimo.
 
 
VARTOTOJO REGISTRACIJA
 
Jums gali tekti užsiregistruoti svetainėje. Jūs sutinkate, kad slaptažodis būtų konfidencialus, ir būsite atsakingas už bet kokį paskyros ir slaptažodžio naudojimą. Pasiliekame teisę pašalinti, susigrąžinti arba pakeisti jūsų pasirinktą vartotojo vardą, jei savo nuožiūra nustatome, kad toks vartotojo vardas yra netinkamas, nepadorus ar kitaip nepriimtinas.
 
 
PRODUKTAI
 
Mes dedame visas pastangas, kad kuo tiksliau parodytume Svetainėje esančių produktų spalvas, savybes, specifikacijas ir detales. Tačiau negarantuojame, kad gaminių spalvos, savybės, specifikacijos ir detalės bus tikslios, išsamios, patikimos, aktualios ar be kitų paklaidų, o jūsų skaitmeninis ekranas gali netiksliai atspindėti tikrąsias gaminių spalvas ir detales. Visi produktai priklauso nuo jų prieinamumo, todėl negalime garantuoti, kad jų bus sandėlyje. Pasiliekame teisę bet kuriuo metu nutraukti bet kokių gaminių tiekimą dėl bet kokios priežasties. Visų gaminių kainos gali keistis.
 
 
PIRKIMAI IR APMOKĖJIMAS
 
Priimame šias mokėjimo formas:
 
- Visa
- Mastercard
- Apple Pay
- Paysera
- Tiesioginis banko pavedimas
 
Sutinkate pateikti aktualią, išsamią ir tikslią pirkimo ir paskyros informaciją apie visus per Svetainę atliktus pirkimus. Taip pat sutinkate nedelsiant atnaujinti paskyros ir mokėjimo informaciją, įskaitant el. pašto adresą, mokėjimo būdą ir mokėjimo kortelės galiojimo datą, kad galėtume užbaigti jūsų sandorius ir prireikus su jumis susisiekti. Apyvartos mokestis bus pridedamas prie pirkinių kainos, jei manome, kad to reikia. Kainas galime keisti bet kuriuo metu. Visi mokėjimai atliekami eurais.
 
Sutinkate mokėti visus mokesčius pagal tuo metu galiojančias pirkinių kainas ir visus taikomus siuntimo mokesčius, o pateikdami užsakymą įgaliojate mus iš jūsų pasirinkto mokėjimo paslaugų teikėjo išskaičiuoti visas tokias sumas. Jei jūsų užsakymui taikomi pasikartojantys mokesčiai, sutinkate, kad iš jūsų mokėjimo būdo nuolatos imtume mokesčius, nereikalaudami išankstinio jūsų sutikimo dėl kiekvieno pasikartojančio mokesčio, kol atšauksite atitinkamą užsakymą. Pasiliekame teisę ištaisyti bet kokias klaidas ar klaidas kainodaroje, net jei jau paprašėme arba gavome mokėjimą.
 
Pasiliekame teisę atsisakyti bet kokio per Svetainę pateikto užsakymo. Savo nuožiūra galime apriboti arba atšaukti vienam asmeniui, vienam namų ūkiui arba vienam užsakymui įsigyjamų prekių kiekį. Šie apribojimai gali apimti užsakymus, pateiktus iš tos pačios kliento paskyros arba pagal tą pačią kliento paskyrą, tą patį mokėjimo būdą ir (arba) užsakymus, kuriuose naudojamas tas pats sąskaitos išrašymo arba pristatymo adresas. Pasiliekame teisę apriboti arba uždrausti užsakymus, kurie, mūsų nuožiūra, atrodo kaip pateikti prekiautojų, perpardavinėtojų ar platintojų.
 
 
GRAŽINIMO POLITIKA
 
Prieš pirkdami peržiūrėkite mūsų svetainėje paskelbtą grąžinimo/keitimo politiką.
 
 
DRAUDŽIAMA VEIKLA
 
Negalite pasiekti ar naudoti Svetainės jokiais kitais tikslais, išskyrus tuos, kuriais mes suteikiame galimybę naudotis Svetaine. Svetainės negalima naudoti jokiems komerciniams tikslams, išskyrus tuos, kuriuos mes konkrečiai palaikome ar patvirtiname.
 
Kaip svetainės vartotojas, jūs sutinkate ne:
 
Sistemingai rinkti duomenis ar kitą turinį iš Svetainės, kad tiesiogiai ar netiesiogiai sukurtumėte ar sudarytumėte kolekciją, rinkinį, duomenų bazę ar katalogą be mūsų rašytinio sutikimo. Naudoti Svetainę neteisėtam tikslui, įskaitant vartotojų vardų ir/ar el. pašto adresų rinkimą elektroniniu būdu ar kitomis priemonėmis, siekiant siųsti nepageidaujamus el. laiškus arba kurti vartotojų paskyras naudojant automatines priemones ar neteisingus pretekstus. Naudoti pirkimo agentą ar pirkimo tarpininką pirkimams atlikti Svetainėje. Naudoti Svetainę reklamuojant ar siūlant parduoti prekes ir paslaugas. Apeiti, išjungti ar kitaip trukdyti Svetainės saugumo funkcijoms, įskaitant funkcijas, kurios riboja Svetainės turinio naudojimą ar kopijavimą arba įgyvendina apribojimus dėl Svetainės ir/arba joje esančio Turinio naudojimo. Netinkamai rėminti arba susieti su Svetaine. Apgaudinėti, sukčiauti ar klaidinti mus ir kitus vartotojus, ypač bandant sužinoti jautrią sąskaitos informaciją, pvz., vartotojo slaptažodžius. Netinkamai naudotis mūsų palaikymo paslaugomis arba pateikti melagingus pranešimus apie piktnaudžiavimą ar netinkamą elgesį. Naudoti bet kokias automatizuotas sistemos priemones, pvz., naudoti scenarijus komentarams ar žinutėms siųsti arba naudoti bet kokias duomenų gavybos, robotų ar panašias duomenų rinkimo ir išgavimo priemones. Trikdyti, sutrikdyti ar sukelti pernelyg didelę apkrovą Svetainėje arba tinkluose ar paslaugose, prijungtuose prie Svetainės. Bandymas apsimesti kitu vartotoju ar asmeniu arba naudoti kito vartotojo vartotojo vardą. Parduoti ar kitaip perduoti savo profilį. Naudoti bet kokią iš Svetainės gautą informaciją, kad priekabiautumėte, piktnaudžiautumėte ar pakenktumėte kitam asmeniui. Naudoti Svetainę kaip bet kokių pastangų konkuruoti su mumis dalį arba kitaip naudoti Svetainę ir/arba Turinį bet kokiam pajamų generavimo tikslui ar komercinei veiklai. Iššifruoti, dekompiliuoti, išardyti arba atvirkštiniu būdu inžinerizuoti bet kokią Svetainės programinę įrangą ar bet kurią jos dalį. Bandymas apeiti bet kokias Svetainės priemones, skirtas užkirsti kelią ar apriboti prieigą prie Svetainės ar bet kurios jos dalies. Priekabiauti, erzinti, gąsdinti ar grasinti bet kuriam mūsų darbuotojui ar agentui, teikiančiam bet kurią Svetainės dalį jums. Ištrinti autorių teisių ar kitą nuosavybės teisių pranešimą iš bet kokio Turinio. Kopijuoti ar pritaikyti Svetainės programinę įrangą, įskaitant, bet neapsiribojant Flash, PHP, HTML, JavaScript ar kitą kodą. Įkelti ar perduoti (arba bandyti įkelti ar perduoti) virusus, Trojos arklius ar kitą medžiagą, įskaitant pernelyg didelį didžiųjų raidžių naudojimą ir brukalą (nuolatinį pasikartojančio teksto skelbimą), kuris trukdo bet kuriai šaliai nepertraukiamai naudotis ir mėgautis Svetaine arba keičia, blogina, trikdo, keičia ar trukdo Svetainės naudojimą, funkcijas, veikimą ar priežiūrą. Įkelti ar perduoti (arba bandyti įkelti ar perduoti) bet kokią medžiagą, kuri veikia kaip pasyvus arba aktyvus informacijos rinkimo ar perdavimo mechanizmas, įskaitant be apribojimų aiškius grafikos keitimo formatus („gif“), 1×1 pikselius, žiniatinklio klaidas, slapukus ar kitus panašius įrenginius (kartais vadinamus „šnipinėjimo programomis“ arba „pasyviais informacijos rinkimo mechanizmais“ arba „pcm“). Išskyrus standartinio paieškos variklio ar interneto naršyklės naudojimą, naudoti, paleisti, kurti ar platinti bet kokią automatizuotą sistemą, įskaitant, be apribojimų, bet kokius robotus, šnipinėjimo programas, apgavystes ar neprisijungusius skaitytuvus, kurie pasiekia Svetainę, arba naudoti ar paleisti bet kokį neleistiną scenarijų ar kitą programinę įrangą. Menkinti, bloginti ar kitaip pakenkti, mūsų nuomone, mums ir/arba Svetainei. Naudoti Svetainę būdu, nesuderinamu su taikomais įstatymais ar reglamentais.
 
 
NAUDOTOJŲ SUKURTAS ĮNAŠAS
 
Svetainė nesiūlo naudotojams pateikti ar skelbti turinio. Mes galime suteikti jums galimybę kurti, pateikti, skelbti, rodyti, perduoti, atlikti, skelbti, platinti ar transliuoti turinį ir medžiagą mums arba Svetainėje, įskaitant, bet neapsiribojant, tekstą, rašinius, vaizdo įrašus, garso įrašus, nuotraukas, grafiką, komentarus, pasiūlymus, asmeninę informaciją ar kitą medžiagą (toliau bendrai - „Įnašai“). Įnašus gali matyti kiti Svetainės naudotojai ir trečiųjų šalių svetainės. Todėl bet kokie jūsų perduoti Įnašai gali būti tvarkomi pagal Svetainės privatumo politiką. Kurdami ar pateikdami bet kokius Įnašus, jūs pareiškiate ir garantuojate, kad:
 
  1. Jūsų Įnašų kūrimas, platinimas, perdavimas, viešas rodymas ar atlikimas, prieiga prie jų, atsisiuntimas ar kopijavimas nepažeidžia ir nepažeis jokios trečiosios šalies nuosavybės teisių, įskaitant, bet neapsiribojant, autorių teisių, patentų, prekių ženklų, komercinių paslapčių ar moralinių teisių.
    2. Jūs esate kūrėjas ir savininkas arba turite reikiamas licencijas, teises, sutikimus, atleidimus ir leidimus naudoti ir leisti mums, Svetainei ir kitiems Svetainės naudotojams naudoti jūsų Įnašus bet kokiu Svetainėje ir šiose Naudojimo sąlygose numatytu būdu.
    3. Turite raštišką sutikimą, teisę ir (arba) leidimą naudoti kiekvieno identifikuojamo asmens, esančio jūsų Įnašuose, vardą ar atvaizdą, kad būtų galima įtraukti ir naudoti jūsų Įnašus bet kokiu Svetainėje ir šiose Naudojimo sąlygose numatytu būdu.
    4. Jūsų indėlis nėra klaidingas, netikslus ar klaidinantis.
    5. Jūsų Įnašai nėra neprašyta ar neleistina reklama, reklaminė medžiaga, piramidinės schemos, grandininiai laiškai, šlamštas, masiškai siunčiami laiškai ar kitų formų prašymai.
    6. Jūsų Įnašai nėra nepadorūs, nešvankūs, vulgarūs, smurtiniai, priekabiaujantys, šmeižikiški, ar kitaip smerktini (kaip nustatome mes).
    7. Jūsų įrašuose iš nieko nesišaipoma, nesityčiojama, nežeminama, negąsdinama ir neįžeidinėjama.
    8. Jūsų Įnašai nepropaguojamas smurtinis bet kurios vyriausybės nuvertimas, nekurstoma, neskatinama ir negrąsinama fiziškai pakenkti kitam asmeniui.
    9. Jūsų Įnašai nepažeidžia jokių galiojančių įstatymų, reglamentų ar taisyklių.
    10. Jūsų Įnašai nepažeidžia jokios trečiosios šalies privatumo ar viešumo teisių.
    11. Jūsų Įnašuose nėra jokios medžiagos, kurioje būtų prašoma asmeninės informacijos iš jaunesnių nei 18 metų asmenų arba kurioje būtų seksualiai ar smurtu išnaudojami jaunesni nei 18 metų asmenys.
    12. Jūsų Įnašai nepažeidžia jokio taikomo įstatymo, susijusio su vaikų pornografija, arba nėra skirti kitaip pakenkti nepilnamečių sveikatai ar gerovei;
    13. Jūsų Įnašuose nėra jokių įžeidžiančių komentarų, susijusių su rase, tautine kilme, lytimi, seksualine orientacija ar fizine negalia.
    14. Jūsų Įnašai kitaip nepažeidžia ir nėra susiję su medžiaga, kuri pažeidžia bet kurią šių Naudojimosi sąlygų nuostatą ar bet kokį taikomą įstatymą ar reglamentą.
 
Bet koks Svetainės ar Prekyvietės pasiūlymų naudojimas, pažeidžiantis aukščiau išdėstytas nuostatas, pažeidžia šias Naudojimosi sąlygas ir gali lemti, be kita ko, jūsų teisių naudotis Svetaine ir Prekyvietės pasiūlymais nutraukimą arba sustabdymą.
 
 
ĮDĖLIO LICENCIJA
 
Jūs ir Svetainė sutinkate, kad mes galime pasiekti, saugoti, tvarkyti ir naudoti bet kokią jūsų pateiktą informaciją ir asmens duomenis laikydamiesi Privatumo politikos sąlygų ir jūsų pasirinkimų (įskaitant nustatymus).
 
Pateikdami pasiūlymus ar kitus atsiliepimus apie Svetainę, jūs sutinkate, kad mes galime naudoti ir dalytis tokiais atsiliepimais bet kokiu tikslu, nemokėdami jums kompensacijos.
 
Mes neturime jokių teisių į jūsų Įnašus. Jums visiškai priklauso visi jūsų Įnašai ir bet kokios intelektinės nuosavybės teisės ar kitos nuosavybės teisės, susijusios su jūsų Įnašais. Mes nesame atsakingi už jokius jūsų Įnašuose esančius teiginius ar pareiškimus, kuriuos pateikiate bet kurioje Svetainės srityje. Tik jūs atsakote už savo Įnašus Svetainėje ir aiškiai sutinkate atleisti mus nuo bet kokios atsakomybės bei susilaikyti nuo bet kokių teisinių veiksmų prieš mus dėl jūsų Įnašų.
 
 
APŽVALGŲ GAIRĖS
 
Svetainėje galime suteikti jums sričių, kuriose galite palikti atsiliepimus ar vertinimus. Skelbdami atsiliepimą, turite laikytis šių kriterijų: (2) jūsų apžvalgose neturėtų būti įžeidžiančių keiksmažodžių, užgaulios, rasistinės, įžeidžiančios ar neapykantą kurstančios kalbos; (3) jūsų apžvalgose neturėtų būti diskriminuojančių nuorodų dėl religijos, rasės, lyties, tautybės, amžiaus, šeiminės padėties, seksualinės orientacijos ar negalios; (4) jūsų apžvalgose neturėtų būti nuorodų į neteisėtą veiklą; (5) skelbdami neigiamas apžvalgas neturėtumėte būti susiję su konkurentais; (6) neturėtumėte daryti išvadų dėl elgesio teisėtumo; (7) negalite skelbti jokių melagingų ar klaidinančių teiginių; ir (8) negalite organizuoti kampanijos, skatinančios kitus skelbti teigiamas ar neigiamas apžvalgas.
 
Savo nuožiūra galime priimti, atmesti arba pašalinti atsiliepimus. Mes visiškai nesame įsipareigoję tikrinti atsiliepimus ar juos ištrinti, net jei kas nors mano, kad atsiliepimai yra nepriimtini ar netikslūs. Atsiliepimų mes nepatvirtiname ir jie nebūtinai atspindi mūsų ar bet kurių mūsų filialų ar partnerių nuomonę. Mes neprisiimame atsakomybės už jokią apžvalgą ar bet kokias pretenzijas, įsipareigojimus ar nuostolius, atsiradusius dėl bet kokios apžvalgos. Paskelbdami apžvalgą, suteikiate mums nuolatinę, neišimtinę, pasaulinę, nemokamą, visiškai apmokėtą, perleidžiamą ir sublicencijuojamą teisę ir licenciją atkurti, keisti, versti, perduoti bet kokiomis priemonėmis, rodyti, atlikti ir (arba) platinti visą su apžvalgomis susijusį turinį.
 
 
PATEIKIMAI
 
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad bet kokie jūsų pateikti klausimai, komentarai, pasiūlymai, idėjos, atsiliepimai ar kita informacija, susijusi su Svetaine ar Prekyvietės pasiūlymais ("Pateikimai"), yra nekonfidencialūs ir taps mūsų nuosavybe. Mes turėsime išimtines teises, įskaitant visas intelektinės nuosavybės teises, ir būsime įgalioti neribotai naudoti ir platinti šiuos Pateikimus bet kokiam teisėtam tikslui, komerciniam ar kitam, be jokio pripažinimo ar kompensacijos jums. Jūs atsisakote visų moralinių teisių į tokius Pateikimus, ir jūs garantuojate, kad tokie Pateikimai yra originalūs arba kad turite teisę pateikti tokius Pateikimus. Jūs sutinkate, kad negalėsite imtis jokių veiksmų prieš mus dėl bet kokio tariamo ar faktinio nuosavybės teisių pažeidimo ar pasisavinimo, susijusio su jūsų Pateikimais.
 
 
SVETAINĖS VALDYMAS
 
Mes pasiliekame teisę, bet ne įsipareigojimą: (1) stebėti Svetainę dėl šių Naudojimosi sąlygų pažeidimų; (2) imtis tinkamų teisinių veiksmų prieš bet kurį asmenį, kuris, mūsų vieninteliu sprendimu, pažeidžia įstatymus arba šias Naudojimosi sąlygas, įskaitant, bet neapsiribojant, tokio vartotojo pranešimą teisėsaugos institucijoms; (3) savo nuožiūra ir be apribojimų atsisakyti, apriboti prieigą prie, apriboti prieinamumą ar išjungti (kiek tai technologiškai įmanoma) bet kuriuos jūsų Įnašus ar jų dalį; (4) savo nuožiūra ir be apribojimų, pranešimo ar atsakomybės pašalinti iš Svetainės arba kitaip išjungti visus failus ir turinį, kurie yra per didelio dydžio arba kaip nors apkrauna mūsų sistemas; ir (5) kitaip valdyti Svetainę tokiu būdu, kuris skirtas apsaugoti mūsų teises ir nuosavybę bei palengvinti tinkamą Svetainės ir Prekyvietės pasiūlymų veikimą.
 
 
PRIVATUMO POLITIKA
 
Mums rūpi duomenų privatumas ir saugumas. Peržiūrėkite mūsų privatumo politiką: https://www.aruelle.lt/pages/privacy-policy . Naudodamiesi svetaine arba prekyvietės pasiūlymais sutinkate laikytis mūsų privatumo politikos, kuri yra įtraukta į šias naudojimo sąlygas. Informuojame, kad Svetainė ir Prekyvietės pasiūlymai yra talpinami Lietuvoje. Jei prie Svetainės ar Prekyvietės pasiūlymų prisijungiate iš bet kurio kito pasaulio regiono, kuriame taikomi įstatymai ar kiti reikalavimai, reglamentuojantys asmens duomenų rinkimą, naudojimą ar atskleidimą, kurie skiriasi nuo Lietuvoje galiojančių įstatymų, toliau naudodamiesi svetaine, jūs perkeliate savo duomenis į Lietuvą, ir jūs aiškiai sutinkate, kad jūsų duomenys būtų perduoti ir tvarkomi Lietuvoje.
 
 
TERMINAS IR NUTRAUKIMAS
 
Šios Naudojimosi sąlygos galioja tol, kol naudojatės Svetaine. NEAPSIRIBOJANT JOKIA KITA ŠIŲ NAUDOJIMOSI SĄLYGŲ NUOSTATA, MES PASILIEKAME TEISĘ, SAVO VIENINTELIU SPRENDIMU IR BE JOKIO PRANEŠIMO AR ATSAKOMYBĖS, ATMESTI PRIEIGĄ PRIE SVETAINĖS IR PREKYVIETĖS PASIŪLYMŲ (ĮSKAITANT TAM TIKRŲ IP ADRESŲ BLOKAVIMĄ) BET KURIAM ASMENIUI DĖL BET KOKIOS PRIEŽASTIES ARBA BE PRIEŽASTIES, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, DĖL BET KOKIO PAREIŠKIMO, GARANTIJOS AR SUSITARIMO PAŽEIDIMO, KURIS YRA NUMATYTAS ŠIOSE NAUDOJIMOSI SĄLYGOSE, AR BET KURIO TAIKOMO ĮSTATYMO AR REGLAMENTO PAŽEIDIMO. MES GALIME NUTRAUKTI JŪSŲ NAUDOJIMĄSI SVETAINE IR PREKYVIETĖS PASIŪLYMAIS ARBA IŠTRINTI JŪSŲ PASKYRĄ IR BET KOKĮ TURINĮ AR INFORMACIJĄ, KURIĄ PATALPINOTE, BET KURIUO METU, BE ĮSPĖJIMO, MŪSŲ VIENINTELIU SPRENDIMU.
 
Jei dėl bet kokios priežasties nutraukiame arba sustabdome jūsų paskyros galiojimą, jums draudžiama užsiregistruoti ir kurti naują paskyrą savo vardu, netikru ar pasiskolintu vardu arba bet kurios trečiosios šalies vardu, net jei veikiate trečiosios šalies vardu. Pasiliekame teisę ne tik nutraukti arba sustabdyti jūsų paskyros veikimą, bet ir imtis atitinkamų teisinių veiksmų, įskaitant, bet neapsiribojant, civilinį, baudžiamąjį ir teisminį žalos atlyginimą.
 
 
MODIFIKACIJOS IR PERTRAUKIMAI
 
Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu ar dėl bet kokios priežasties savo nuožiūra keisti, modifikuoti ar pašalinti Svetainės turinį be jokio pranešimo. Tačiau mes neturime jokios pareigos atnaujinti bet kokią informaciją mūsų Svetainėje. Mes taip pat pasiliekame teisę bet kuriuo metu be pranešimo modifikuoti arba nutraukti visus ar dalį Prekyvietės pasiūlymų. Mes nebūsime atsakingi jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už bet kokius Svetainės ar Prekyvietės pasiūlymų pakeitimus, kainų pokyčius, sustabdymą ar nutraukimą.
 
Mes negalime garantuoti, kad Svetainė ir Prekyvietės pasiūlymai bus pasiekiami visada. Mes galime susidurti su techninės ar programinės įrangos problemomis arba mums gali prireikti atlikti Svetainės priežiūrą, dėl ko gali kilti pertrūkių, vėlavimų ar klaidų. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties keisti, peržiūrėti, atnaujinti, sustabdyti, nutraukti ar kitaip modifikuoti Svetainę ar Prekyvietės pasiūlymus be jokio pranešimo jums. Jūs sutinkate, kad mes neprisiimame jokios atsakomybės už bet kokius nuostolius, žalą ar nepatogumus, atsiradusius dėl jūsų nesugebėjimo pasiekti ar naudotis Svetaine ar Prekyvietės pasiūlymais dėl Svetainės ar Prekyvietės pasiūlymų neveikimo ar nutraukimo. Nė viena iš šių Naudojimosi sąlygų nuostatų negali būti aiškinama kaip įpareigojanti mus išlaikyti ir palaikyti Svetainę ar Prekyvietės pasiūlymus arba teikti bet kokius pataisymus, atnaujinimus ar išleidimus, susijusius su jais.
 
 
REGLAMENTUOJANTYS TEISĖS AKTAI
 
Šioms sąlygoms taikomi ir aiškinami Lietuvos įstatymai, o Jungtinių Tautų konvencijos dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių taikymas yra aiškiai atmestas. Jei jūsų nuolatinė gyvenamoji vieta yra ES ir esate vartotojas, papildomai turite apsaugą, kurią jums suteikia privalomos jūsų gyvenamosios vietos šalies įstatymų nuostatos. UAB AMABELA ir jūs abu sutinkate paklusti neišimtinei Vilniaus teismų jurisdikcijai, o tai reiškia, kad ieškinį dėl vartotojų teisių apsaugos, susijusios su šiomis Naudojimosi sąlygomis, galite pareikšti Lietuvoje arba ES šalyje, kurioje gyvenate.
 
 
GINČŲ SPRENDIMAS
 
Neoficialios derybos
 
Siekdamos pagreitinti bet kokio su šiomis Naudojimo sąlygomis susijusio ginčo, nesutarimo ar pretenzijos (toliau kiekvienas iš jų vadinamas „Ginču“, o visi bendrai - „Ginčais“), kuriuos inicijuojate jūs arba mes (atskirai - „Šalis“, o bendrai - „Šalys“), sprendimą ir kontroliuoti išlaidas, Šalys susitaria pirmiausia bandyti neoficialiai derėtis dėl bet kokio ginčo (išskyrus toliau aiškiai nurodytus ginčus) ne trumpiau kaip trisdešimt (30) dienų prieš inicijuodamos arbitražą. Tokios neoficialios derybos pradedamos vienai Šaliai raštu pranešus kitai Šaliai.
 
Įpareigojantis arbitražas
 
Bet kokį ginčą, kylantį iš šios sutarties šalių santykių, sprendžia vienas arbitras, kuris bus parinktas pagal Europos arbitražo teismo, priklausančio Europos arbitražo centrui, kurio būstinė yra Strasbūre, arbitražo ir vidaus taisykles, galiojančias prašymo dėl arbitražo pateikimo metu, ir kurių priėmimas reiškia pritarimą šiai sąlygai. Arbitražo vieta yra Vilnius, Lietuva. Arbitražo proceso kalba yra lietuvių kalba. Taikytinos materialinės teisės normos yra Lietuvos teisė.
 
Apribojimai
 
Šalys susitaria, kad bet koks arbitražas apsiriboja tik ginču tarp Šalių atskirai. Kiek tai leidžia įstatymai, a) arbitražas negali būti sujungtas su jokia kita byla; b) nėra teisės ar įgaliojimo arbitraže nagrinėti bet kokį Ginčą grupinio ieškinio pagrindu arba taikyti grupinio ieškinio procedūras; ir c) nėra teisės ar įgaliojimo arbitraže nagrinėti bet kokį Ginčą tariamai atstovaujant plačiajai visuomenei ar kitiems asmenims.
 
Neoficialių derybų ir arbitražo išimtys
 
Šalys susitaria, kad pirmiau nurodytos nuostatos dėl neoficialių derybų privalomo arbitražo netaikomos šiems ginčams: (a) bet kokiems ginčams, kuriais siekiama įgyvendinti ar apsaugoti Šalies intelektinės nuosavybės teises arba kurie susiję su jų galiojimu; (b) bet kokiems ginčams, susijusiems su įtarimais dėl vagystės, piratavimo, privatumo pažeidimo ar neteisėto naudojimo arba kylantiems dėl jų; ir (c) bet kokiems reikalavimams dėl teismo įsakymo. Jei ši nuostata bus pripažinta neteisėta arba neįgyvendinama, nė viena Šalis nesirinks arbitražinio nagrinėjimo bet kokiam Ginčui, patenkančiam į tą šios nuostatos dalį, kuri pripažinta neteisėta arba neįgyvendinama, ir tokį Ginčą spręs kompetentingos jurisdikcijos teismas pirmiau nurodytuose jurisdikcijos teismuose, o Šalys sutinka paklusti to teismo asmeninei jurisdikcijai.
 
KOREKCIJAS
 
Svetainėje gali būti tipografinių klaidų, netikslumų ar praleidimų, susijusių su „Marketplace“ pasiūlymais, įskaitant aprašymus, kainas, prieinamumą ir įvairią kitą informaciją. Mes pasiliekame teisę bet kada ir be išankstinio įspėjimo ištaisyti bet kokias klaidas, netikslumus ar praleidimus ir keisti ar atnaujinti Svetainės informaciją.
 
 
ATSISAKYMAS
 
SVETAINĖ TEIKIAMA TOKIA, KOKIA YRA, IR TOKIA, KOKIA YRA PRIEINAMA. JŪS SUTINKATE, KAD NAUDODAMIESI SVETAINĖS PASLAUGOMIS PRISIIMATE VISĄ RIZIKĄ PATYS. KIEK LEIDŽIA ĮSTATYMAI, MES ATSISAKOME BET KOKIŲ AIŠKIŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, SUSIJUSIŲ SU SVETAINE IR JŪSŲ NAUDOJIMUSI JA, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL PARDUODAMUMO, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR NEPAŽEIDIMO. MES NESUTEIKIAME JOKIŲ GARANTIJŲ AR PATVIRTINIMŲ DĖL SVETAINĖS TURINIO ARBA BET KOKIOS SU SVETAINE SUSIJUSIOS SVETAINĖS TURINIO TIKSLUMO ARBA IŠSAMUMO IR MES NEPRISIIMSIME JOKIOS ATSAKOMYBĖS UŽ: (1) KLAIDAS, NETIKSLUMUS AR TURINIO IR MEDŽIAGOS KLAIDAS, (2) BET KOKIĄ ASMENS SUŽALOJIMĄ AR TURTO SUGADINIMĄ, NESVARBU, KOKIO POBŪDŽIO, KURIS KYLA DĖL JŪSŲ PRIEIGOS PRIE SVETAINĖS IR JOS NAUDOJIMO, (3) BET KOKIĄ NELEISTINĄ PRIEIGĄ PRIE MŪSŲ SAUGIŲ SERVERIŲ IR/AR BET KOKIOS ASMENINĖS INFORMACIJOS IR/AR FINANSINĖS INFORMACIJOS, KURI JUOSE SAUGOMA, PANAUDOJIMĄ, (4) BET KOKIUS PERTRAUKIMUS AR PERDAVIMO NUTRAUKIMUS Į AR IŠ SVETAINĖS, (5) BET KOKIUS VIRUSUS, TROJOS ARKLIUS AR PANAŠIUS KENKĖJUS, KURIUOS PER SVETAINĘ GALI PERDUOTI TREČIOSIOS ŠALYS, IR/AR (6) BET KOKIAS KLAIDAS AR TRŪKUMUS BET KOKIAME TURINYJE IR MEDŽIAGOJE ARBA BET KOKIUS NUOSTOLIUS AR ŽALĄ, KURI ATSIRANDA DĖL BET KOKIO TURINIO NAUDOJIMO, PATALPINTO, PERDUOTO ARBA KITAIP PADARYTO PRIEINAMU PER SVETAINĘ. MES NEUŽTIKRINAME, NEPATVIRTINAME, NEGARANTUOJAME IR NEPRISIIMAME ATSAKOMYBĖS UŽ BET KOKĮ PRODUKTĄ AR PASLAUGĄ, REKLAMUOJAMĄ AR SIŪLOMĄ TREČIOSIOS ŠALIES PER SVETAINĘ, BET KOKIOJE NUORODOJE PATEIKTOJE SVETAINĖJE AR BET KURIOJE SVETAINĖJE AR MOBILIOJOJE PROGRAMĖLĖJE, PATEIKTOJE BET KOKIOJE REKLAMINĖJE JUOSTOJE AR KITOKIOJE REKLAMOJE, IR MES NEBUSIME JOKIA ŠALIS ARBA KITAIP NEPRISIIMSIME ATSAKOMYBĖS UŽ BET KOKIŲ TRANSAKCIJŲ TARP JŪSŲ IR BET KOKIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ, TEIKIANČIŲ PRODUKTUS AR PASLAUGAS, STEBĖJIMĄ. KAIP IR PERKANT BET KOKĮ PRODUKTĄ AR PASLAUGĄ PER BET KOKIĄ TERPĘ ARBA BET KOKIOJE APLINKOJE, JŪS TURITE NAUDOTIS SAVO GERIAUSIU SPRENDIMU IR IMTIS ATSARGUMO PRIEMONIŲ, KAI TAI YRA TINKAMA.
 
 
ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI
 
JOKIAIS ATVEJAIS NEI MES, NEI MŪSŲ DIREKTORIAI, DARBUOTOJAI AR ATSTOVAI NEBUS ATSAKINGI JUMS AR BET KURIAI TREČIAJAI ŠALIAI UŽ BET KOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, PASEKMINĘ, PAVYZDINĘ, ATSITIKTINĘ, SPECIALIĄ AR BAUDŽIAMĄJĄ ŽALĄ, ĮSKAITANT PRARASTĄ PELNĄ, NEGAUTAS PAJAMAS, PRARASTUS DUOMENIS AR KITĄ ŽALĄ, ATSIRADUSIĄ DĖL TO, KAD NAUDOJATĖS SVETAINE, NET JEI MUMS BUVO PRANEŠTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ.
 
 
ŽALOS ATLYGINIMAS
 
Jūs sutinkate ginti, atlyginti žalą ir apsaugoti mus, įskaitant mūsų filialus, susijusias įmones ir visus mūsų atitinkamus vadovus, atstovus, partnerius ir darbuotojus, nuo bet kokių nuostolių, žalos, atsakomybės, pretenzijų ar reikalavimų, įskaitant pagrįstus advokato mokesčius ir išlaidas, kuriuos bet kuri trečioji šalis pateikia dėl: (1) naudojimosi Svetaine; (2) šių Naudojimo sąlygų pažeidimo; (3) bet kokio jūsų pareiškimų ir garantijų, nurodytų šiose Naudojimo sąlygose, pažeidimo; (4) trečiosios šalies teisių, įskaitant, bet neapsiribojant intelektinės nuosavybės teisėmis, pažeidimo; arba (5) bet kokio atviro žalingo veiksmo bet kurio kito Svetainės naudotojo, su kuriuo prisijungėte per Svetainę, atžvilgiu. Nepaisant to, kas išdėstyta pirmiau, mes pasiliekame teisę jūsų sąskaita prisiimti išimtinę gynybą ir kontrolę bet kokiu klausimu, dėl kurio privalote mums atlyginti žalą, o jūs sutinkate savo sąskaita bendradarbiauti su mumis ginant tokius reikalavimus. Mes dėsime visas pastangas, kad jums praneštume apie bet kokią tokią pretenziją, ieškinį ar procesą, kuriam taikomas šis žalos atlyginimas, kai tik apie jį sužinosime.
 
 
NAUDOTOJO DUOMENYS
 
Mes saugosime tam tikrus duomenis, kuriuos perduodate į Svetainę, kad galėtume valdyti Svetainės veikimą, taip pat duomenis, susijusius su jūsų naudojimusi Svetaine. Nors reguliariai atliekame įprastines duomenų atsargines kopijas, tik jūs esate atsakingi už visus duomenis, kuriuos perduodate arba kurie yra susiję su bet kokia veikla, kurios ėmėtės naudodamiesi Svetaine. Jūs sutinkate, kad mes neprisiimame jokios atsakomybės už tokių duomenų praradimą ar sugadinimą, ir jūs atsisakote bet kokios teisės pareikšti mums ieškinį dėl tokių duomenų praradimo ar sugadinimo.
 
 
ELEKTRONINIAI RYŠIAI, SANDORIAI IR PARAŠAI
 
Apsilankymas Svetainėje, el. laiškų siuntimas mums ir internetinių formų pildymas sudaro elektroninius ryšius. Jūs sutinkate gauti elektroninius ryšius ir sutinkate, kad visi susitarimai, pranešimai, atskleidimai ir kiti pranešimai, kuriuos mes jums teikiame elektroniniu būdu, per el. paštą ir Svetainėje, atitinka bet kokius teisės reikalavimus, kad tokie pranešimai būtų pateikti raštu. JŪS SUTINKATE NAUDOTI ELEKTRONINIUS PARAŠUS, SUTARTIS, UŽSAKYMUS IR KITUS ĮRAŠUS, TAIP PAT ELEKTRONINĮ PRANEŠIMŲ, POLITIKŲ IR SANDORIŲ, INICIJUOTŲ ARBA ĮVYKDYTŲ MŪSŲ AR PER SVETAINĘ, PRISTATYMĄ. Jūs atsisakote bet kokių teisių ar reikalavimų pagal bet kokius įstatymus, reglamentus, taisykles, potvarkius ar kitus teisės aktus bet kurioje jurisdikcijoje, kurie reikalauja originalaus parašo arba neelektroninių įrašų pristatymo ar išsaugojimo, arba reikalauja mokėjimų ar kreditų suteikimo kitaip nei elektroninėmis priemonėmis.
 
 
ĮVAIRUS
 
Šios Naudojimosi sąlygos ir bet kokios politikos ar veiklos taisyklės, paskelbtos mūsų Svetainėje arba susijusios su Svetaine, sudaro visą susitarimą ir supratimą tarp jūsų ir mūsų. Mūsų nesugebėjimas įgyvendinti ar vykdyti bet kokios šių Naudojimosi sąlygų teisės ar nuostatos nereiškia tokios teisės ar nuostatos atsisakymo. Šios Naudojimosi sąlygos galioja tiek, kiek leidžia įstatymai. Mes galime bet kuriuo metu perleisti bet kurias ar visas savo teises ir pareigas kitiems. Mes neatsakome ir neprisiimame atsakomybės už bet kokius nuostolius, žalą, vėlavimą ar neveikimą, kurį sukėlė priežastis, nepriklausanti nuo mūsų pagrįstos kontrolės. Jei bet kuri šių Naudojimosi sąlygų nuostata ar jos dalis yra pripažinta neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, ta nuostata ar jos dalis laikoma atskiriama nuo šių Naudojimosi sąlygų ir neturi įtakos likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui. Nėra sukuriama jokia jungtinė įmonė, partnerystė, darbo ar agentūros santykiai tarp jūsų ir mūsų dėl šių Naudojimosi sąlygų ar naudojimosi Svetaine. Jūs sutinkate, kad šios Naudojimosi sąlygos nebus aiškinamos prieš mus dėl to, kad mes jas sudarėme. Jūs atsisakote visų gynybos priemonių, kurias galėtumėte turėti dėl šių Naudojimosi sąlygų elektroninės formos ir šalių nesirašymo šių Naudojimosi sąlygų vykdymui.
 
 
SUSISIEKITE SU MUMIS
 
Norėdami išspręsti skundą dėl Svetainės arba gauti daugiau informacijos apie naudojimąsi svetaine, susisiekite su mumis adresu:
 
UAB „AMABELA“.
Pramonės g. 53A
Vilnius 11115
Lietuva
Telefonas: +370 685 111 77